Archive for August, 2007
SABIT in WOOFIN’ magazine Sep issue
![]()
![]()
We are proud of the Sep issue of WOOFIN’ ’cause they picked our hot new Fall and Winter lines.
If you wanna see our new line more and more, check out the collection pages of our web-site. We’ve just put some new pictures!!! Don’t miss it!!!
We gonna celebrate the birthday of our desingner tonight. It must be FUN!!! Come and join us @ VAULT. See the detail below.
VAULT @ Element
Doors open at 10pm 21+ w/ID
225 E. Houston st (bet. Essex & A ave.)
212.254.2200
日本の皆様、こんにちは。WOOFIN’ 9月号はすでにチェックしましたか?SABITの秋、冬物のラインの一部が掲載されてますので、まだ見ていない方は是非checkしてみて下さい。NYは涼しい風が吹き始めました。今年の夏も短かったです。まだまだ遊び足りない、shoさんと私。。。もっともっと夏が長ければと心から思います。9月は暑くなく、寒くなく、とても過ごしやすい季節。インディアンサマーと呼ばれる、とても気持ちの良い季節の到来です。もし、NYに遊びに来ようと企んでいたら、この時期をお薦めします。
コレクションのコーナーにSABITの秋、冬物更新しました。こちらも是非チェックお願いします。
今日はSABITのデザイナー、SHOさんのBIRTHDAYをVAULTで お祝いします。皆様、お誘い合わせの上、遊びに来て下さいね。
No commentsSABIT in FIRST. street
FIRST. street is the magazine that the most influential for retailers on top of what’s in style, what’s next, who’s cool, and where to shop!!!
We are introduced on the back of the cover page. It means they think that we are the next coolest street brand. We are soooo excited!!!
We are coming to Project Las Vegas from August 27th to 29th. If you are there, come to our booth and say hello to us. We look forward to seeing you guys in there!!!
![]()
FIRST. streetは全米のストリートブランドのバイヤー達が、次にくる最もcoolなブランド情報をキャッチするために、必ずチェックするトレンド情報マガジン。
そのファーストストリートの表紙裏にSABITが丸ごと1ページ掲載されました。これは彼らがSABITを今最も旬なブランドとして認めてくれている証拠!!! その他にも日本でまだ紹介されていない様な、クールなストリートブランドが多数紹介されていますので、機会があったら是非checkして下さい。
8月の27日から29日まで、SABITはラスベガスで行われる”プロジェクト” に参加します。このショーは世界中から様々なブランドとバイヤーが集まる、とても大きなトレードショー。も〜し、プロジェクトに来る方がいたら、是非SABITのブースに寄って下さいね。
No comments
